See Agamemnon on Wiktionary
Download JSON data for Agamemnon meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων",
"4": "",
"5": "very resolute"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn, “very resolute”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn, “very resolute”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Agamemnon",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inuktitut terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Trojan War",
"orig": "en:Trojan War",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Menelaus"
}
],
"glosses": [
"One of the most distinguished heroes of Greek mythology. He is the son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus. He is famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war."
],
"id": "en-Agamemnon-en-name--ZyXdfsj",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"hero",
"hero"
],
[
"Atreus",
"Atreus"
],
[
"Mycenae",
"Mycenae"
],
[
"Menelaus",
"Menelaus"
],
[
"rally",
"rally"
],
[
"Iphigenia",
"Iphigenia"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) One of the most distinguished heroes of Greek mythology. He is the son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus. He is famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"english": "Agamemnon",
"lang": "Armenian",
"sense": "Greek hero",
"word": "Ագամեմնոն"
},
{
"code": "xcl",
"english": "Agamemnon",
"lang": "Old Armenian",
"sense": "Greek hero",
"word": "Ագամեմնոն"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Greek hero",
"word": "阿伽門農"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āgāménnóng",
"sense": "Greek hero",
"word": "阿伽门农"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Greek hero",
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "ett",
"lang": "Etruscan",
"roman": "axmemrun",
"sense": "Greek hero",
"word": "𐌀𐌗𐌌𐌄𐌌𐌓𐌖𐌍 class animate"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Agamémnonas",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αγαμέμνονας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Agamémnon",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αγαμέμνων"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Agamémnōn",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀγαμέμνων"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "Greek hero",
"word": "Agamemnoni"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "acamimnon",
"sense": "Greek hero",
"word": "ᐊᒐᒥᒻᓄᓐ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamennone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Agamemunon",
"sense": "Greek hero",
"word": "アガメムノン"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Agamemunōn",
"sense": "Greek hero",
"word": "アガメムノーン"
},
{
"code": "ko",
"english": "Agamemnon",
"lang": "Korean",
"sense": "Greek hero",
"word": "아가멤논"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamenão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamenon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamêmnon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Agamémnon",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Агаме́мнон"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamenón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Greek hero",
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ahamémnon",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Агаме́мнон"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæɡəˈmɛmnɒn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌæɡəˈmɛmnən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "Agamemnon m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Greek mythology",
"orig": "fr:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Individuals",
"orig": "fr:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agamemnon"
],
"id": "en-Agamemnon-fr-name-kEkwtlIm",
"links": [
[
"Agamemnon",
"Agamemnon#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"fr:Agamemnon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡa.mɛm.nɔ̃/"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn).",
"forms": [
{
"form": "Agamemnōn",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Agamemnōn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnone",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnōn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Agamemnōn/Agamemnon<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "Agamemnōn m sg (genitive Agamemnonis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Agamemnōn/Agamemnon<3>",
"acc_sg": "Agamemnona"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Greek mythology",
"orig": "la:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agamemnon."
],
"id": "en-Agamemnon-la-name-xkzTD1wq",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Agamemnon",
"Agamemnon#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Agamemnon."
],
"tags": [
"Greek",
"declension-3"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡaˈmem.noːn/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äɡäˈmɛmnoːn]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/a.ɡaˈmem.non/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äɡäˈmɛmnon]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "Agamemnōn"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin Agamemnōn",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin Agamemnōn, from Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Agamemnon",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnona",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "Agamemnon m pers",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"A‧ga‧mem‧non"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Greek mythology",
"orig": "pl:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Mythological figures",
"orig": "pl:Mythological figures",
"parents": [
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agamemnon (son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus, famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war)"
],
"id": "en-Agamemnon-pl-name-vjM2Jezt",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Agamemnon",
"Agamemnon#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Agamemnon (son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus, famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡaˈmɛm.nɔn/"
},
{
"rhymes": "-ɛmnɔn"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Agamemnon m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Agamemnon m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Agamenão"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Agamenão"
],
"id": "en-Agamemnon-pt-name-e0UpSOHr",
"links": [
[
"Agamenão",
"Agamenão#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "Menelaus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων",
"4": "",
"5": "very resolute"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn, “very resolute”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn, “very resolute”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Agamemnon",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Inuktitut terms with redundant script codes",
"en:Greek mythology",
"en:Trojan War"
],
"glosses": [
"One of the most distinguished heroes of Greek mythology. He is the son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus. He is famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"hero",
"hero"
],
[
"Atreus",
"Atreus"
],
[
"Mycenae",
"Mycenae"
],
[
"Menelaus",
"Menelaus"
],
[
"rally",
"rally"
],
[
"Iphigenia",
"Iphigenia"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) One of the most distinguished heroes of Greek mythology. He is the son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus. He is famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæɡəˈmɛmnɒn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌæɡəˈmɛmnən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"english": "Agamemnon",
"lang": "Armenian",
"sense": "Greek hero",
"word": "Ագամեմնոն"
},
{
"code": "xcl",
"english": "Agamemnon",
"lang": "Old Armenian",
"sense": "Greek hero",
"word": "Ագամեմնոն"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Greek hero",
"word": "阿伽門農"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āgāménnóng",
"sense": "Greek hero",
"word": "阿伽门农"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Greek hero",
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "ett",
"lang": "Etruscan",
"roman": "axmemrun",
"sense": "Greek hero",
"word": "𐌀𐌗𐌌𐌄𐌌𐌓𐌖𐌍 class animate"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Agamémnonas",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αγαμέμνονας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Agamémnon",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αγαμέμνων"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Agamémnōn",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀγαμέμνων"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "Greek hero",
"word": "Agamemnoni"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "acamimnon",
"sense": "Greek hero",
"word": "ᐊᒐᒥᒻᓄᓐ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamennone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Agamemunon",
"sense": "Greek hero",
"word": "アガメムノン"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Agamemunōn",
"sense": "Greek hero",
"word": "アガメムノーン"
},
{
"code": "ko",
"english": "Agamemnon",
"lang": "Korean",
"sense": "Greek hero",
"word": "아가멤논"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamenão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamenon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamêmnon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Agamémnon",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Агаме́мнон"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Agamenón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Greek hero",
"word": "Agamemnon"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ahamémnon",
"sense": "Greek hero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Агаме́мнон"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "Agamemnon m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French proper nouns",
"French terms borrowed from Ancient Greek",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms with IPA pronunciation",
"fr:Greek mythology",
"fr:Individuals"
],
"glosses": [
"Agamemnon"
],
"links": [
[
"Agamemnon",
"Agamemnon#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"fr:Agamemnon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡa.mɛm.nɔ̃/"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn).",
"forms": [
{
"form": "Agamemnōn",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Agamemnōn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnone",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnōn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Agamemnōn/Agamemnon<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "Agamemnōn m sg (genitive Agamemnonis); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Agamemnōn/Agamemnon<3>",
"acc_sg": "Agamemnona"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin proper nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"la:Greek mythology"
],
"glosses": [
"Agamemnon."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Agamemnon",
"Agamemnon#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Agamemnon."
],
"tags": [
"Greek",
"declension-3"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡaˈmem.noːn/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äɡäˈmɛmnoːn]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/a.ɡaˈmem.non/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äɡäˈmɛmnon]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "Agamemnōn"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin Agamemnōn",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "Ἀγαμέμνων"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin Agamemnōn, from Ancient Greek Ἀγαμέμνων (Agamémnōn).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Agamemnon",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnona",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Agamemnonie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "Agamemnon m pers",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"A‧ga‧mem‧non"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɛmnɔn",
"Rhymes:Polish/ɛmnɔn/4 syllables",
"pl:Greek mythology",
"pl:Mythological figures"
],
"glosses": [
"Agamemnon (son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus, famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war)"
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Agamemnon",
"Agamemnon#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Agamemnon (son of King Atreus of Mycenae and Queen Aerope and the brother of Menelaus, famous for rallying the Greeks in the Trojan War, yet infamous for the sacrifice of his daughter Iphigenia at the commencement of the war)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡaˈmɛm.nɔn/"
},
{
"rhymes": "-ɛmnɔn"
}
],
"word": "Agamemnon"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Agamemnon m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Agamemnon m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Agamenão"
}
],
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese proper nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of Agamenão"
],
"links": [
[
"Agamenão",
"Agamenão#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "Agamemnon"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.